Ilustrar, dialogar con el lector.
Apelar a su reflexión inteligente. Recrear atmósferas, matices y conceptos que amplíen el sentido de las palabras. Indagar en nuevas lecturas. Comunicar una percepción propia que sugiera significados nuevos, modelando los recursos al servicio del mensaje.
Juan Hernaz crea ilustraciones para cartelería, campañas publicitarias, escenografías teatrales, desarrollo de producto, cartografías ilustradas, memorias corporativas y, especialmente, literatura infantil y juvenil.
Su trabajo, fruto del análisis profundo y reflexivo, ha sido reconocido con diversos premios nacionales e internacionales, entre los que destacan el Premio Internacional de Álbum Ilustrado ‘Ciutat de Benicarló’ en 2016 y en 2017, el Premio de Ilustración en el Certamen Arte Joven de Castilla y León (consecutivamente entre 1998 y 2005), el Premio Oh! de Teatro a la Mejor Escenografía en 2013, 2015 y 2017 o las Medallas de Oro y Plata en los Vision Awards, ARC Mercomm Awards y Stevie Awards (USA) en sus ediciones de 2014, 2017, 2018, 2019 y 2020 por sus ilustraciones para las memorias corporativas desarrolladas en colaboración con Graffiti Studio (Estambul).
Trabaja habitualmente con editores, entidades y clientes de España, Francia, EEUU, China, Turquía, India, Israel o Singapur, en ámbitos que van del álbum ilustrado a la ilustración corporativa, proyectos teatrales, ilustración botánica, cartográfica o publicitaria.
Como docente, ha dirigido e impartido el Aula de Extensión Universitaria sobre álbum ilustrado en la Universidad de Oviedo (2017-2020) e imparte conferencias y master classes en colaboración regular con programas docentes, seminarios y encuentros en torno a la LIJ de la OEPLI (Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil), la IBBY (International Board on Books for Young people), el Centro Chileno Nórdico de Literatura Infantil, la Universidad de Oviedo, o la Asociación de Amigos del Libro Infantil y Juvenil, en las Universidades de Cádiz, Cantabria, Complutense de Madrid, Rey Juan Carlos, Valladolid, La Laguna, Alicante, León o Almería, entre otras.
Juan Hernaz es miembro de la Society of Children’s Book Writers and Illustrators y está representado internacionalmente por:
|
| P R E N S A – E N T R E V I S T A S | ||
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| P R E N S A – A R T Í C U L O S P R O P I O S | ||
 |
||
 |
 |
 |
| V I D E O | ||||