cabecera

Master Class: Universos ilustrados. Del concepto a la imagen

El próximo 4 de noviembre a las 17:00 h en el Aula Severo Ochoa del Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo (San Francisco, 1, Oviedo), Juan Hernaz impartirá una master class sobre su proceso de trabajo en la creación de las ilustraciones desarrolladas para L’inxeniosu fidalgu Don Quixote de La Mancha (Ed. Laria, Oviedo, 2015), primera traducción íntegra a llingua asturiana del clásico universal de Cervantes, dentro de los actos programados para la jornada “El universo creativo de Cervantes, 400 años después”.

cartel-charla-oviedo

Bajo el título “Universos ilustrados. Del concepto a la imagen”, la charla, apoyada en abundante material gráfico, hará un recorrido por las diferentes fases de trabajo, desde las primeras lecturas hasta la ilustración final, haciendo especial hincapié en la personal percepción del ilustrador sobre la interpretación del texto y sirviendo como excusa para profundizar en conceptos generales que definen la profesión del ilustrador.

En paralelo, podrá ser visitada la exposición Quixote ilustráu / Quijote ilustrado en la contigua Sala Laudeo (últimos días), donde se exhibe parte del material original manejado por el ilustrador (cuadernos de bocetos, grafitos originales, anotaciones y esquemas), así como las ilustraciones finales en copias únicas de alta calidad acompañadas de paneles explicativos donde se abordan los fundamentos conceptuales y técnicos de cada imagen.

Master Class: Universos ilustrados. Del concepto a la imagenJuan Hernaz
00

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *